Cartas a José Martí
De su madre Leonor Pérez Cabrera
Carta #5
Habana, 4 de noviembre [1881](1)
Hijo mío: ¿Qué causa tan poderosa podrá ser la que te impide escribirme?
30 de Stbre. es la fecha de tu última y lacónica carta tuya, te contesté; y también te ha escrito Manuel, pero ni él ni yo, sabemos de ti hace más de un mes; esto no es creíble, llegando tantos vapores, y no creo que por tu abandono me condenes a un continuo martirio, a más de las penas de nuestra difícil existencia: yo no pienso nada bueno, siempre esperando una mala noticia, esto es mucha agonía y va minando mi vida; si esto es justo, dímelo.
A tu amigo Fernández(2) escribo dos letras por si estás enfermo me diga la verdad, es preferible a esta incertidumbre; a ti nada más que he de decirte sin saber si vives, o no. Dios mío que habré hecho yo para tanto sufrimiento, por qué me dio un solo hijo para que tanto me haga llorar.
Pepe, cómo podía yo esperar esto de ti que sabes lo que haces.
Adiós hijo, y esperando queda
tu madre,(3)
Leonor
Papeles de Martí. Ed. cit., t. III, p. 7. Cotejada con una fotocopia del manuscrito original de la OAH.
(1)Aunque la fecha de esta carta carece de año, evidentemente corresponde a 1881. Obsérvese en ella que doña Leonor le comunica que escribe dos letras a su amigo Fernández, y en la dirigida a él, dos semanas después, el 18 de noviembre, le notifica que recibió respuesta de éste.
(2)Miguel Fernández y Ledesma (1835-1891). Veterano de la Guerra de los Diez Años, amigo y excompañero de Martí durante su etapa en presidio, quien lo hospedó por unos días en su residencia de Nueva York a principios de 1880.
(3)Al dorso, apuntes de Martí, al parecer un poema.
|
©1998 Hilda Luisa Díaz-Perera
