Historia-Conflicto entre
José Marti y Máximo Gómez

Incidente entre José Martí y Máximo Gómez
Contribución de William Fountain

A FRANCISCO DOMÍNGUEZ
Y JOSÉ ALFONSO LUCENA(1)

New York, 9 de octubre, 1885

Sres. F. Domínguez y J. A. Lucena
Philadelphia

Mi distinguido compatriota:
Acabo de recibir, con entrañable reconocimiento, y como el premio más dulce, la invitación que a nombre de la lealísima emigración de Philadelphia se sirven Uds. hacerme, para que comparta con ella en su propia casa la honra de llevar flores tristes y lanzas enlutadas a los pies de nuestros héroes y de nuestros muertos, mañana 10 de Octubre.-Me estimo más a mí mismo por haber merecido de Uds. esta invitación: y si de algo puede servir un alma consagrada sencillamente al deber,-a los hombres admirables que recuerda el 10 de Octubre y a la emigración de Philadelfia que sabe honrarlos se la mando entera.

Pero, por desdicha, mi mismo amor a mi patria y a su independencia me impiden acudir esta vez a conmemorar con Uds., como acá en mi propio altar interior, conmemoro, fervientemente, los esfuerzos de los que han perecido por asegurarla, y escribieron una epopeya, en tiempo en que ya no parece el mundo capaz de escribirlas, ni de entenderlas. Cada cubano que muere es un canto más;- y cada cubano que vive debe ser un templo donde honrarlo: así mi corazón, lleno de estas memorias de manera que fuera de ellas no vive, y muere de ellas.

1 2 3 4 5 6

(1) Esta carta la dio a conocer Enrique Ubieta en el periódico La Discusión, La Habana, 9 de octubre de 1922, y consideró que sus destinatarios eran José Antonio Lucena y Fermín Valdés Domínguez, lo que es erróneo en el caso de este último, quien no residía en Filadelfia en 1885. Posteriormente se ha publicado como si hubiera sido dirigida solamente a Lucena, poniendo en singular el encabezamiento pero dejando en plural la frase “se sirven Uds.”. En el manuscrito original aparece tachado el nombre del primer destinatario, alteración que evidentemente fue hecha mucho después de escrita, sin embargo, por encima del borde de la tachadura hay rasgos que indican que la inicial del nombre es una F, y la del apellido una D, en su parte inferior se ven rasgos de una g y de una z, lo que nos lleva a la conclusión de que se trata de Francisco Domínguez quien, en unión de José Alfonso Lucena y no José Antonio, como se ha publicado hasta ahora –ambos emigrados y residentes en Filadelfia- organizaron el acto de conmemoración del 10 de Octubre ese año en la mencionada ciudad, para el cual, como se deduce del texto de esta carta, invitaron a Martí. Vemos esto confirmado en El Avisador Cubano de Nueva York, del 14 de octubre del propio año, el que informa que en la conmemoración de dicha fecha patriótica en la ciudad de Filadelfia, hicieron uso de la palabra los dos cubanos ya nombrados, el coronel Emilio Núñez y otros.

Carta de José Martí al General Máximo Gómez
Impresión de Máximo Gómez a la carta de José Martí Carta de José Martí a Manuel Mercado
Carta Rimada de José Martí a Enrique Estrázulas
Carta de José Martí a los cubanos de Nueva York
Carta de José Martí al director de EL AVISADOR CUBANO
Carta a Francisco Domíguez y José Alfonso Lucena

Historia-Conflicto entre José Marti y Máximo Gómez

Historia-Conflicto entre
José Marti y Máximo Gómez